AVENANT N°1 AUX INSTRUCTIONS DE COURSE

AMENDMENT #1 TO SAILING INSTRUCTIONS

IC 1 REGLES / RULES :

1.7 Remplacer : CSA Multihull par : IMHRR

1.7 Replace: CSA Multihull by: IMHRR

IC 5 PROGRAMME DES COURSES / RACE SCHEDULE:

Ajouter : Dimanche 8 avril :17h00 Briefing skipper devant la capitainerie

Supprimer au Lundi 9 avril : 10 h00 Briefing skipper devant la capitainerie

Insert:Sunday april 8th: Briefing skipper 17h00

Delete at Monday April 9th: Briefing skipper 10h00

ANNEXE A PARCOURS / APPENDIX A COURSES :

La marque « Bouée Pain de sucre » est la bouée N° 13 du balisage du parc marin.

The mark “Buoy Pain de sucre” is the buoy N° 13 of the marine park.